El alcance de este trabajo incluye las obligaciones de las administraciones marítimas de Cabo Verde, Senegal y España en su calidad de Estados de abanderamiento, Estados rectores del puerto y Estados ribereños. El objetivo es determinar en qué grado las administraciones marítimas mencionadas, cumplen con las obligaciones que les corresponden como consecuencia de la adopción de los instrumentos jurídicos internacionales de general aceptación, así como el grado de implantación de dichos instrumentos.

1. El Instituto Marítimo Portuario en Praia, en la Isla de Santiago.
2. El Instituto Marítimo Portuario ubicado en Mindelo, en la Isla de San Vicente.
3. Las oficinas e instalaciones de ENAPOR en el Puerto de Praia.
4. La Agencia Nacional de Asuntos Marítimos (ANAM) en Dakar, realizándose.
5. La Dirección de la Protección y Vigilancia Pesquera.
6. La Subdivisión de Faros y Balizas del Puerto Autónomo de Dakar.
7. La Alta Autoridad para la Coordinación de la Seguridad Marítima, de la Protección Marítima y de la Protección del Medio Marino (HASSMAR).
8. El Arsenal “Admiral Faye Cassama” de la Marina Nacional de Senegal (Armada).
9. El Puerto Autónomo de Dakar.

1. Fernández López, L.
2. Gabaldón García, J. L.
3. Mederos Martín, P.
4. Méndez Martín, S.
5. Pastor Bedoya, R.

1. Eng. Zeferino Calazans Fortes, Presidente del Instituto Marítimo y Portuario de Cabo Verde.
2. M. Yérim Thioub, Director de la Agencia Nacional de Asuntos Marítimos de Senegal.
3. Personal de las embajadas de España y de las oficinas técnicas de cooperación de la Agencia Española de Cooperación y Desarrollo en Praia y en Dakar.
4. Personal del Centro Tecnológico de Ciencias Marinas en Gran Canaria.
5. Geógrafo D. Ismael Fernández González.
6. Autoridades portuarias de Las Palmas y Santa Cruz de Tenerife.
7. Directora General de la Marina Mercante y funcionarios de esa Dirección General.
8. ANAM.
9. ENAPOR.
10. Puerto Autónomo de Dakar.
11. SASEMAR.